Tittelen har dobbel betydning denne gangen.
For det første lever jeg nå mine siste dager som 16åring, og blir endelig 17 på søndag! I helga skal jeg først en dagstur til Amsterdam med familien på lørdag, og på søndag får jeg besøk av mange folk (ærlig talt vet jeg ikke helt nøyaktig hvem som kommer, fordi familien har invitert dem) for å feire bursdagen! 17 er jo ikke akkurat en alder å glede seg til, og jeg gjør egentlig ikke en stor greie ut av bursdagen min i år. Men mange både her i Nederland og hjemme i Norge spør hva jeg ønsker meg, og svaret er at det vet jeg virkelig ikke! Jo, jeg ønsker meg en skikkelig barnslig sjokoladekake :)
For det andre. Husker dere på barneskolen, kanskje i 4.-5.klasse, da vi brukte å ha "diktat" i norsk eller engelsk? Læreren leste opp ord og så skulle vi skrive dem. Vel, i dag har jeg vært utsatt for en diktat på skolen igjen! Men det var på nederlandsk! Men altså, jeg skjønner ikke helt greia. Jeg er i en klasse med 16-17åringer, og de kan enda ikke sitt eget språk? Jeg vet ikke helt om det er på sin plass for meg å kritisere dem for dette, men i en alder av 16-17 burde man ærlig talt kunne stave normale ord på sitt eget språk? Og når det første ordet var pannekake (pannenkoek) trodde jeg det var meningen å le. Men det var det altså ikke, og mange i klassen stavet det feil! Jeg skrev det derimot rett, men 21 ord skrev jeg derimot feil... Men 16 av 37 er da ikke sååå værst til at jeg har bodd her i bare en mnd nå? Og jeg blir sett på som utlending her (også) forresten!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar