onsdag 30. november 2011

Sykkelen // De fiets

Heisann bloggen! 

Tenkte å skrive et lite innlegg om det viktigste av alt for alle nederlendere. Sykkelen. Uten sykkel kan du ingenting i Nederland. Først trodde jeg at dette var en litt morsom overdrivelse som folk sa for å få opp motivasjonen min for å sitte på setet mange kilometer hver dag. Men etter noen ukers erfaring fant jeg fort ut at utsagnet faktisk stemte! Hadde jeg ikke hatt sykkel så hadde jeg ikke kunnet noen ting her. Nesten sant i alle fall. Bussene går ganske ofte, men det er ikke busstopp over alt, så det er ikke så veldig nyttig med buss. Og er man ikke gammel nok til å kjøre bil, ja da er man litt lost. 

Jeg fikk sykkelen min av vertsfamilien da jeg kom hit. Det er den gamle sykkelen til vertssøster Laura, hun vant en ny sykkel rett før sommeren. Da jeg fant ut at jeg faktisk måtte sykle overalt selv fra nå av, og ikke ha den luksusen å bli kjørt over alt sånn som hjemme (hehehe), lurte jeg hvordan i all verden jeg skulle få med meg saxofonen på øving, og det løste vi opp med å feste et stativ foran på sykkelen, hvor jeg festen saxofonen når jeg sykler med den. Ellers bruker jeg stativet til skoleveska eller sekken. Meget praktisk!

Å ha en sykkel er en utrolig frihet. Jeg kan dra nesten hvor jeg vil når jeg vil. Det er nesten aldri tungt, unntatt når jeg har motvind.. Nå når jeg er så avhengig av sykkelen klarer jeg ikke å se for meg livet uten, slik det er i Molde. Jeg klarer ikke å skjønne hvorfor jeg ikke sykler ned fra Nordbyen om morgenen og opp igjen om ettermiddagen. Men grunnen til at jeg ikke skjønner det er vel egentlig bare den at jeg ikke har møtt på en motbakke på fjorten uker! Med en gang jeg kommer hjem igjen blir jeg nok lat igjen tenker jeg...

Her er noen bilder av alle nederlenderes beste venn!

Fin eller? hehehehe. 


Her er sykkelen som Laura vant fra nederlands "Norsk Tipping". Jeg er egentlig sykt sjalu på den. Se så fin den er og så kul korg den har!

Jeg har en grønn ting på setet sånn at jeg ser sykkelen når jeg kommer ut fra skolen. Det er nemlig ca 1000 sykler utenfor skolen der, så like greit å ha noe med sterk farge slik at jeg slipper å bli gående å lete...

Det synes ikke på noen av bildene, men foran på sykkelen har det kommet noen skraper... Det har seg nemlig slik at jeg trynet på sykkelen for to uker siden. Er ikke sikker på om jeg har fortalt det på bloggen, men iallefall var det sent om natta og jeg syklet hjem alene i mørket. Jeg skulle ta på meg vottene (multitasking pleier å gå bra), men tryna som en treåring. Følte meg litt idiot og lurte litt på hva jeg gjorde der nede og slikket asfalten. Lærte iallefall en lekse, og nå tar jeg alltid på meg vottene før jeg sykler!

Her er jeg på sykkelen foran skolen min!

Alle kjøper forresten brukte sykler. De er billigere, og billig er bra..! Min sykkel ble kjøpt brukt, i tillegg til at den har blitt brukt av Laura ca 1 år, så den er rundt 3 eller 4 år nå sa vertsforeldrene mine. Jeg synes den er helt grei, og den funker greit for meg! 7 gir har den også, så jeg kan velge om jeg vil være lat eller trene lårmusklene!

Det var det jeg kunne komme på i farta om dette fantastiske fremkomstmiddelet! Har du spørsmål er det bare å stille dem i kommentarfeltet!

tirsdag 22. november 2011

Geschiedenis en dinsdagavond

Heisann!

Nå har jeg jobbet noen timer med en historie-innlevering som skal leveres inn i morgen. Eller, egentlig kan jeg levere den inn når jeg vil, men jeg vil ikke komme to uker senere og bare "hei, jeg har jobbet skikkelig hardt, liksom!", så jeg satte meg et mål å få det ferdig til i morgen.

Historie er forresten veldig forvirrende her. Vi hadde nettopp hatt om den franske revolusjonen, så om de forskjellige politiske partiene som kom i den tiden, men så plutselig fikk vi to uker på oss på en innlevering om den nederlandske kolonitiden. Med en gang den var levert inn (fristen var altså på mandag) begynte vi om første verdenskrig. HVOR ENDER ALT DETTE? Haha, prøver så godt jeg kan å henge med, men det er ikke alltid så enkelt som dere forstår...

I dag har jeg hatt musikkdag på den andre skolen. Først historieprøve om barokken. Deretter hadde vi kor, og sang masse julesanger! Så hadde jeg prøve i dirigering. Klassen skulle synge en sang om Sinterklaas, og jeg skulle dirigere dem. Men først måtte jeg synge sangen for dem. Frem med stemmegaffelen og begynne å synge. Vi får ikke bruke pianoet når vi dirigerer, vi må finne starttonen ut fra tonen A440 på stemmegaffelen. Dirigeringen gikk bra, og jeg fikk "bestått" karakter.

Dette var et lite pauseinnlegg fra historie-nerden. Nå er det tilbake til skrivinga.

Godkveld!

Forresten! Jeg hørte rykter om at Jan Garbarek spiller konsert i Groningen i dag! Hva gjør jeg her?! Fra nå av skal jeg oppdatere meg litt bedre på hvilke konserter som finnes her og i Groningen. Hvordan kan jeg gå glipp av Jan Garbarek på en dag som denne....

fredag 18. november 2011

Zie gins komt de stoomboot uit Spanje eraan!

Heisann! 

En uke går så fort i Annlaug-verden! Skulle egentlig oppdatere bloggen på søndag, men det ble det ikke tid til. Først nå skjønner jeg hvorfor folk på utveksling oppdaterer så sjelden!

Forrige helg var veldig morsom, og jeg fikk opplevd mye jeg ikke har opplevd før, noe veldig nederlandsk! På fredag feiret nederlandske barn St.Maarten. Han er/var en eller annen helgen, som tydeligvis er litt viktig her. Det er en feiring for barn opp til rundt 13 år, der de lager sine egne "lampinjonger" og går fra dør til dør og synger og får godteri. Jeg har vært i Nederland tidligere og gått St.Maarten selv, men å åpne døra for barna var såååå koselig! Tok bilde av noen av dem, også! 





Herregud så skjønne de var alle sammen! 

Åja, før jeg glemmer det! Før de hyggelige sangstundene på fredag var det også noe ikke så hyggelig som skjedde... Hjulet på sykkelen min punkterte! Jeg så det komme før eller siden, men akkurat da var dårlig timing.. Egentlig er det alltid dårlig timing.. Men iallefall, så måtte Stine og jeg hjem fra sentrum!!! Vi brukte sånn ca 45 minutter. For ille.... Når vi kom hjem til meg så jeg sånn her ut:

men det er vel en del av livet her det også...

Så på lørdag var det opp og fikse hjulet! Endelig har jeg lært meg det, også! Var mye lettere enn jeg hadde trodd egentlig ;)

Etter hjul-fiksing, jogging og lunsjing på lørdag syklet jeg til Drachten med Marijke, Irene og Joep og så Sint Nikolaas komme! Det er nemlig også noe stort her. De feirer ikke jul, men Sint Nikolaas, som er en annen helgen sankt et eller annet. Han var biskop i Tyrkia, men kom fra Italia eller et eller annet sånt, jeg kjenner ikke historien så nøyaktig lenger. Og han kommer i et dampskip fra Spania hvert år i November, synger de i sangene om ham. Og forrige helg var altså tiden kommet! Det var full fest i sentrum, og jeg har aldri sett så mange folk der før!


Korps som spilte herlig korpsmusikk!

Sint Nikolaas har ankommet og skal holde tale for barna!

Barna kler seg ut som "Svarte Piet". Svarte Piet-ene er hjelperne til Sinterklaas. De er svarte fordi de kommer gjennom pipa, og der er det sotete. Men diskusjonen har pågått i mange år nå, om det virkelig er derfor de kaller hjelperne svarte piet, eller om det er en følge av Nederland som kolonimakt og slaveforhandler, og apartheid-tiden. 

Jeg fikk tatt bilde sammen med noen blide Piet-er!

Her kaster de peppernøtter til barna


På vei hjem fra sentrum hadde sola begynt å gå ned. Dette er på den vanlige veien min til/fra skolen.

Røde trær. Jeg elsker høsten!

Senere på kvelden på lørdag så jeg bandet mitt delta i "Smallingerland got talent" (Smallingerland er kommunen jeg bor i). Jeg spilte ikke fordi det egentlig ikke er en band-konkurranse, men bare sang, så bandet var der for å kompe sangeren vår. De gikk videre, men har trekt seg fra konkurransen nå. Det viste seg å ikke være så gøy som vi først hadde trodd, og om vi går videre til finalen må vi betale penger til dem. 

Denne uka var helt grei, men stressende som vanlig. Temperaturen har sunket og sunket, og det har vært tåkete hver morgen! Og på onsdag og i går var det 0 grader når jeg syklet til skolen!!! Kanalene var frosne...

I går kveld var jeg på konsert med noen fra musikk-klassen min. Det var skikkelig rockemusikk og ikke helt min greie, men gøy for en gangs skyld. Og selvfølgelig gøy å være litt sosial! På vei hjem skjedde noe jeg ikke trodde jeg skulle få oppleve dette året. Jeg syklet hjem fra konserten alene. Klokka var halv tolv, og det var veldig stille i Drachten. Jeg hadde radio på øret, men ville skru opp volumet litt. Jeg skulle til å ta på meg votten igjen, men før jeg visste ordet av det lå jeg på bakken med sykkelen over meg! Jeg gled bortover asfalten og skrapet opp håndlettet og kneet mitt! Jeg måtte virkelig le av meg selv, at det går an å være så dum! Men var også veldig glad for at det ikke gikk værre og for at det ikke gjorde noe særlig vondt. To skrubbsår og et blåmerke kan jeg leve med. Det måtte vel skje før eller siden det også...

Så det var vel egentlig denne uka her i mange ord og bilder! Håper alt går bra med dere hjemme! Jeg savner dere mye, og håper på å få mere besøk etter hvert, det hadde vært koselig! Men akkurat nå er det jeg ser mest frem til skiferie i Østerrike i jula! Det blir dritfett!

torsdag 10. november 2011

School

Det er mange grunner til at jeg er i Nederland i år. Å lære om en litt annen kultur, å lære språket bedre, å bli litt mer nederlandsk, og å komme meg vekk fra lille Molde. Men man kan ikke bare stikke av fra skolen og reise på et års ferie sånn uten videre, ifølge norsk skole og ifølge alle, også meg selv. Så jeg går selvfølgelig på skole her også! Til nå synes jeg det går veldig dårlig, men skal utdype dette bedre i løpet av dette innlegget. Jeg har litt fler teoretiske fag her enn jeg har hjemme i Molde, og litt færre musikkfag. Men heligvis er jeg så heldig at jeg iallefall har begge to! Det er ikke alle utvekslingsstudenter som har den luksusen!

Skoleuka mi ser sånn ut:

Mandag
På mandager begynner jeg ikke før 11.10, noe som er superherlig! Da har jeg nederlandsk 4.time med en veldig hyggelig og snill lærer. Hun forklarer oss utvekslingsstudenter veldig godt hva vi skal gjøre og er for det meste blid og hyggelig mot alle. Dessuten har hun skikkelig kul stil, så jeg bruker å se på klærne hennes og hente inspirasjon (haha, HELT ute av sammenheng, men helt sant!)
Så har jeg to fritimer, og så historie med en veldig hyggelig lærer. Han kan forklare skikkelig bra og lever seg inn i det han forteller! Veldig morsomt egentlig! Til nå har jeg ikke noen gode karakterer i historie, men forhåpentligvis blir det etter hvert...
Etter historie har jeg mattematikk med en dame fra Ungarn, og hun er så sykt streng at jeg vet ikke hva. En dag da hun tok en av elevene i å ha tyggis i munnen, måtte eleven spandere godteri på hele klassen timen etter....
Siste time på mandag er tysk. Tysk er tysk, say no more......................................

Etter skolen på mandag har jeg pianotime med verdens beste pianolærer! Hun er så utrolig kul! Jeg lærer veldig mye av henne, og tror jeg kommer til å bli ganske god på piano dette året her!

Tirsdag
Tirsdag er en spesiell dag, fordi da går jeg ikke på den egentlige skolen min. Da går jeg på en kristen skole som er den eneste i landet med "musikklinje". Grunnen til at jeg ikke går der hele uka er at nivået ikke er så veldig høyt på de andre fagene utenom musikk, og det er i tillegg egentlig en begynnende opplæring for dem som vil bli musikklærere. Men i alle fall. Der har jeg først musikkteori, noe som er lærerikt og gøy! Deretter sykler/går/tar vi buss til musikkskolen i byen, hvor vi har kor/dirigering i tre timer. Dirigering er så sykt morsomt!!! Føler meg som en elev på Galtvort i den første Harry Potter filmen da de lærer å trylle med stavene sine!
Så sykler vi tilbake til skolen og har musikkhistorie. Vi har om omtrent akkurat det samme som dere har hjemme i MIP, folkens!

Etter skolen sykler jeg til den første skolen min og har bandøving til juleforestillingen vi holder på å lage! Ironisk at det er den "teoretiske" skolen min som har juleforestilling og ikke "musikklinjeskolen".

Onsdag
Onsdag er drittdag. Heldigvis begynner drittdagen i 2.time, så jeg kan sove litt lenger først. På onsdager må jeg ta igjen alle fagene jeg gikk glipp av på tirsdag fordi jeg var på den andre skolen. Jeg har tysk, nederlandsk, matte, samfunnsfag, historie og geografi. I samfunnsfag har jeg en veldig morsom klasse, masse hyggelige folk! Lærer også mye nyttig om det nederlandske politiske systemet og ... sånn.
I geografi lærer vi om globalisering og mye økonomi og sånn, noe jeg ikke er så veldig glad for. Faget er bare så kjedelig at jeg lurer på hva jeg i det hele tatt gjør der. Menmen...
Etter skolen på torsdag har jeg saksofontime. Arti. Gøy. Helt greit. Jazz <3

Torsdag
Torsdag begynner jeg 9.10 og har geografi. Deretter nederlandsk og matematikk. Så har jeg to timer CKV, som står for Culturele K...et eller annet.. Vorming. Da er vi delt inn i mange forskjellige grupper som gjør forskjellige ting som har med kultur å gjøre, og i løpet av året skal vi gjøre tre forskjellige ting. Nå er jeg på en sløyd-aktig gruppe, men neste "semester" skal jeg være på en gruppe med kampsport!! Judo og karate og ja, jeg vet ikke alt sammen! Siste semester har jeg heldigvis musikk!

Fredag
Fredag begynner jeg 8.20... Da har jeg geografi, tysk, historie, gym og samfunnsfag. Jeg synes det dumt at vi har bare en time gym i uka. Da rekker vi ikke varme opp en gang før vi er ferdige igjen...


Karakterer
Jeg har hatt noen prøver allerede, men uten noe særlig bra resultat. Her er karaktersystemet helt annerledes enn i Norge! Her er karakterene 1-10, men karakterene 1-5,5 er stryk! Så har du bare halvparten av svarene på prøva di riktig, så har du ikke bestått prøven, og får du for mange slike karakterer, kommer du ikke videre til neste år, og må gå året på nytt igjen! Heldigvis har jeg til nå fått en 7,1, en 5,5 og en 8,0. Men utenom disse har jeg bare fått beskjed fra læreren om at prøven var så dårlig at de ikke en gang har villet gi meg en karakter. Dette suger jo litt og jeg har veldig høye forventninger til meg selv! Men forhåpentligvis går det bedre etter hvert! Andre utvekslingsstudenter som opplever lignende situasjoner med karakterene?

Skoletimer
En skoletime varer i 50 minutter, og alle skoletimene går fortløpende etter hverandre uten pause imellom. Derfor begynner timen sjelden før fem minutter etter at klokka ringte. JEPP! Vi har en klokke! Mest irriterende lyden jeg vet om! Den ringer når hver time begynner og slutter (er jo forståvidt det samme). Og det er så irriterende! Iallefall hvis du sitter i kantina, der høres den ekstra godt!

Skolen generelt
Skolen min har ca 1000 elever, litt mer kanskje. Det er elever fra 1.klasse (brugklas, altså bro-klassen) på 12-13 år, til 5 eller 6.klasse (avhenger av om du går på forberedende til høgskole, 5 år, eller universitet, 6 år). Så det er elever på skolen fra 12 år til 19 år! Utrolig morsomt å se de små, usikre fjortisene gå side om side med de store, selvsikre nesten voksne elevene.
Skolen har en stor, men allikevel for liten, kantine hvor man kan sitte i fritimene og prate eller gjøre lekser. I tillegg er det benker i de forskjellige gangene hvor det går an å sitte.
Skolen ble bygd i 1919 og hovedbygget står der enda. Bak hovedbygget er det nå bygget mange nye bygninger, akkurat slik som på Molde vgs. Så akkurat som på Molde, heter gamlebygget A, og resten er B, C, D og E.

Disiplin
På skolen må man si De til alle lærerne og bruke Herr og Fru og etternavnet deres. I begynnelsen lo jeg høyt inni meg av meg selv når jeg snakket slik til lærerne, mens nå kan jeg ikke se for meg å gjøre noe annet! Skolen er kjent for å være streng og for å ha høyt nivå på undervisningen, noe jeg kan bekrefte! Man ville aldri ha funnet en så streng skole i Norge! Og heller ikke en skole der elevene får undervisning i gresk og latin, dersom de ønsker det. At elever frivillig lærer seg disse språkene, det skjønner jeg ikke...

Dette var nesten alt som skolen min! Dessverre ikke noe særlig til bilder, men det får kanskje bli en annen gang... Det henger nemlig advarsler rundt om på skolen om at det er ulovlig å ta bilder der, så jeg vet ikke helt hvordan jeg skal få det til. Snikfotografering virker ikke som en veldig god idè...

Sånn ser A-bygget ut!

torsdag 3. november 2011

10 uker

For ti uker siden satt jeg i bilen på vei gjennom Tyskland. Spent og nervøs på hva som ventet meg. For ti uker siden var jeg 70% norsk og 30% nederlender. For ti uker siden hadde jeg på meg langbukse, men ble slått av varmen som de enda hadde her. For ti uker siden hadde jeg en mor, en far og en søster. For ti uker siden tenkte jeg på norsk. For ti uker siden var Oslo min hovedstad. For ti uker siden var jeg 16 år. For ti uker siden var alt her så billig. For ti uker siden fikk jeg vondt i rumpa av å sykle en halvtime. For ti uker siden kom jeg hit!

Nå sitter jeg på rommet mitt i Drachten. Nå vet jeg at jeg hadde god grunn til å være spent og nervøs. Nå er jeg 50% norsk og 50% nederlender. Nå går jeg i vinterjakke som fremdeles er alt for varm for temperaturene her. Nå har jeg to mødre, to fedre og tre søstre! Nå tenker jeg på nederlandsk. Nå er min hovedstad Amsterdam. Nå er jeg 17 år. Nå er alt så dyrt og jeg hater å bruke penger. Nå sykler jeg uansett hvor jeg skal. Nå har jeg vært her i ti uker!